执业兽医师不能在农户家给动物治病，这种行为是不合法的。下面我来详细解释一下这个问题。

首先，我们需要明确执业兽医师的执业范围和职责。根据相关法律法规，执业兽医师应当在具有动物诊疗许可证的动物诊疗机构内从事动物诊疗活动。这意味着，他们需要在合法的、具备相应资质和条件的机构中工作，才能为动物提供合法的医疗服务。

其次，如果执业兽医师擅自到农户家给动物治病，这种行为就超出了他们的执业范围，属于非法行医的范畴。非法行医不仅违反了法律法规，还可能对动物的健康和生命安全造成潜在威胁。因为农户家的环境条件、医疗设施等可能无法满足动物诊疗的需要，也无法保证医疗过程的安全性和有效性。

此外，对于执业兽医师来说，他们也需要承担相应的法律责任。如果因为非法行医导致动物出现不良后果或者引发纠纷，执业兽医师可能需要承担民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任等法律后果。

综上所述，执业兽医师不能在农户家给动物治病，这种行为是不合法的。他们应当在具有动物诊疗许可证的动物诊疗机构内从事动物诊疗活动，以确保动物的健康和生命安全，并维护自身的合法权益。如果你有相关法律问题或者需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。