丈夫死前转账给小三几千元，前妻一般不能报警处理，因为这属于民事纠纷，而非刑事案件。下面我将对此进行详细分析：

一. 转账行为的性质

1. 共同财产的处置：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。丈夫在死前转账给小三的行为，实际上是对夫妻共同财产的一种处置。
2. 违背公序良俗：虽然转账行为本身可能不直接违反法律，但如果该行为违背了公序良俗，根据《中华人民共和国民法典》第一百五十三条，该民事法律行为可能无效。然而，这并不意味着前妻可以报警处理，因为这仍然属于民事纠纷的范畴。

二. 报警的适用性

1. 刑事案件的报警条件：报警通常用于处理刑事案件，如盗窃、诈骗等违法行为。在本案中，丈夫转账给小三的行为并不构成刑事案件，因此前妻不能通过报警来解决。
2. 民事纠纷的解决途径：对于此类民事纠纷，前妻可以通过协商、调解或诉讼等方式来维护自己的权益。例如，她可以要求小三返还这笔钱，或者通过法院起诉来追讨。

三. 我的建议

• 协商或调解：首先，前妻可以尝试与小三进行协商或调解，看是否能够和平解决这个问题。
• 法律诉讼：如果协商或调解无果，前妻可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。她可以收集相关证据，如转账记录、聊天记录等，向法院提起诉讼，要求小三返还这笔钱。

综上所述，丈夫死前转账给小三几千元，前妻一般不能报警处理。她可以通过协商、调解或诉讼等民事纠纷解决途径来维护自己的权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。