关于您提出的“能否查询死去老公的转账记录以追回给小三的财产”这一问题，我会从两个方面为您详细解答：一是能否追回财产，二是如何查询转账记录。

一、能否追回财产

在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。如果您的丈夫在未经您同意的情况下，擅自将夫妻共同财产转账给第三者，这种行为确实侵犯了您的财产权益。根据相关法律规定，您有权以侵犯夫妻共同财产权为由，向法院提起诉讼，要求第三者返还该款项。特别是当这种转账行为违背了社会公德和善良风俗时，法律更是不予认可，视为无效的民事行为。因此，在证据充分的情况下，您是有可能追回这部分财产的。

然而，也存在一些可能难以追回或部分追回的情况。比如，如果您无法提供充分的证据证明转账事实或转账资金的性质，或者能够证明转账是用于合理的、非不正当关系的支出，又或者第三者构成善意取得（尽管在转账情境中这种情况较为少见），那么法院可能不会完全支持您的追回诉求。

二、如何查询转账记录

为了追回财产，您首先需要获取相关的转账记录作为证据。以下是几种查询转账记录的方法：

1. 通过银行账户查询：

   • 您可以携带本人身份证、结婚证以及您丈夫的身份证（如有）等相关证件，到他开户的银行网点申请查询银行账户交易明细。银行在核实身份后，会协助提供相关记录。
   • 如果您不方便亲自前往银行或对相关流程不熟悉，可以委托专业律师代为查询。律师需要凭借律师事务所的介绍信、律师执业证以及授权委托书等材料，向银行申请调取相关账户的交易记录。

2. 借助第三方支付平台查询：

   • 如果您丈夫使用支付宝、微信等第三方支付平台进行转账，您可以尝试登录他的账号（需获得合法授权）查看交易记录。
   • 您也可以通过联系支付平台的客服，按照平台规定的流程和要求，提供相关证明材料，申请获取特定时间段内的交易明细。

3. 调查取证的其他途径：

   • 在日常生活中，注意收集您丈夫的手机短信、聊天记录（如微信、QQ等）、电子邮件等与转账相关的电子证据。这些证据可能包含转账的时间、金额、对象等重要信息。
   • 向您丈夫的亲朋好友、同事等进行了解，看是否有人知晓他转账给第三者的事情。但要注意方式方法，避免侵犯他人的隐私权。他们的证言也可以作为辅助证据。

综上所述，您是有可能追回丈夫擅自转账给第三者的财产的，但关键在于您能否提供充分的证据。因此，我建议您尽快通过上述方法查询转账记录，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。