死亡赔偿金经过法院协商还清欠款后，是否需要再去出具一个结清证明，主要取决于具体的法律程序和法院的判决要求。以下是对此问题的详细分析：

一. 法律程序与结清证明的关系

1. 法律程序的一般要求：

   • 在法律程序中，当债务得到清偿时，通常会要求出具相应的结清证明，以确认债务关系的终结。这有助于避免日后因债务问题产生的法律纠纷。

2. 法院判决的特定要求：

   • 如果法院在判决中明确规定了债务清偿后需要出具结清证明，那么债务人必须按照判决要求执行。
   • 如果法院没有明确规定，但根据一般法律程序和常识，出具结清证明仍是一个明智的选择，因为它可以作为债务已经清偿的明确证据。

二. 死亡赔偿金案件的特殊性

1. 死亡赔偿金的性质：

   • 死亡赔偿金是对死者近亲属因死者死亡所造成的物质性收入损失的一种补偿，其性质上属于民事赔偿范畴。

2. 法院协商还清欠款的情况：

   • 在死亡赔偿金案件中，如果双方通过法院协商还清了欠款，那么理论上来说，债务关系已经终结。
   • 然而，为了确保债务关系的明确终结和避免日后纠纷，出具结清证明仍然是一个重要的步骤。

三. 结清证明的作用与重要性

1. 作为债务清偿的证据：

   • 结清证明可以明确证明债务人已经履行了还款义务，债务关系已经终结。

2. 避免日后纠纷：

   • 有了结清证明，债务人可以避免日后因债务问题产生的法律纠纷，保护自己的合法权益。

3. 维护个人信用记录：

   • 在某些情况下，结清证明还可以作为个人信用记录的一部分，有助于债务人在未来的经济活动中获得更好的信用评价。

四. 建议

我建议在死亡赔偿金案件经过法院协商还清欠款后，债务人应主动向法院或债权人申请出具结清证明。这不仅符合一般法律程序和常识，也有助于确保债务关系的明确终结和避免日后纠纷。如果法院或债权人拒绝出具结清证明，债务人可以通过法律途径维护自己的合法权益。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。