家人生病住院，是否可以休探亲假需参考具体的单位规定，但不影响休年假。具体分析如下：

一. 关于探亲假

• 探亲假的具体规定并非由国家统一立法明确，而是由各单位根据自身的实际情况和人事政策进行制定。因此，家人生病住院是否可以休探亲假，需要参考你所在单位的具体规定。
• 若单位规定中明确家人生病住院可以休探亲假，则你可以按照单位规定申请休假；若单位规定中未明确，则你可能需要与单位人事部门进行沟通，了解是否可以休探亲假。

二. 关于年假

• 根据《职工带薪年休假条例》第三条，职工累计工作已满一定年限，即可享受相应天数的年休假。家人生病住院并不影响你休年假的权利。
• 年假是国家赋予职工的一项基本权益，与探亲假并无直接关联。因此，即使你休了探亲假，也不影响其休年假的权益。

我的观点：家人生病住院时，你应首先关注单位关于探亲假的具体规定，以确定是否可以休探亲假。同时，你完全有权根据《职工带薪年休假条例》的规定休年假，两者并不冲突。如有进一步需要，您可以继续咨询我。