父母起诉女儿要求赡养费，女儿不能直接将钱交到法院。下面我将对此进行详细分析：

一. 赡养费支付的方式与途径

1. 支付对象：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条，成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利。这意味着赡养费应当直接支付给父母，而不是法院。
2. 支付途径：通常情况下，赡养费的支付是通过双方协商或法院判决后确定的支付方式进行的，如银行转账、现金交付等，直接交给父母本人或其指定的收款人。

二. 法院的角色与功能

1. 法院的职责：法院在赡养费纠纷中，主要负责审理案件，作出判决或调解，确定赡养费的支付金额、方式和时间等。
2. 非支付机构：法院并不是赡养费的支付机构，不直接接收或转交赡养费。

三. 正确的做法

1. 协商或诉讼：如果父母与女儿之间就赡养费问题存在争议，可以先尝试通过协商解决。协商不成时，父母可以向法院提起诉讼，要求女儿支付赡养费。
2. 执行判决：如果法院作出判决要求女儿支付赡养费，女儿应当按照判决确定的金额、方式和时间将赡养费支付给父母。

综上所述，女儿不能直接将赡养费交到法院，而应当根据协商结果或法院判决，将赡养费直接支付给父母。如果女儿不履行支付义务，父母有权向法院申请强制执行。如有进一步需要，您可以继续咨询我。