通常情况下，双方签订和解协议并退款后，原配是不可以再次起诉的。因为和解协议是双方自愿达成的一种解决纠纷的方式，一旦双方在协议上签字，就意味着接受了协议中的条款和解决方案，并放弃了通过诉讼途径解决纠纷的权利。下面我详细为您解释一下：
和解协议的法律效力：
- 和解协议具有法律效力，是双方对争议事项达成的一致意见。
- 签字后，双方应遵守协议内容，不得随意反悔。
一般情况下的处理：
- 如果和解协议内容合法，且双方均已履行完毕（如已退款），则一般不允许再次起诉。
- 这是因为诉讼权利已在协议中放弃，且纠纷已得到解决。
特殊情况下的处理：
- 如果和解协议存在欺诈、胁迫等无效情形，当事人可以向法院提起诉讼，请求撤销或确认协议无效。
- 如果和解协议的履行存在问题，如一方未按照协议约定履行义务，另一方可以向法院提起诉讼，要求对方履行协议或承担违约责任。
结合您的情况：
- 您提到“钱已退，双方签了和解协议”，这表明纠纷已得到初步解决。
- 除非存在上述特殊情况，否则原配一般不可以再次起诉。
综上所述，双方签订和解协议并退款后，原配通常不可以再次起诉。但如果存在特殊情况，如协议无效或履行问题，当事人仍有权向法院提起诉讼。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的解释，请直接向我咨询。