借给别人东西因其与他人有纠纷而被拿走，你应首先尝试通过协商或调解解决，若无法解决，可考虑通过法律途径维护自身权益。具体分析如下：

一. 尝试协商或调解

• 在发现物品被拿走后，你应首先与借物人及其纠纷对方进行协商，尝试通过友好方式解决物品归还问题。
• 如果协商无果，你可以考虑寻求第三方调解，如社区调解、人民调解等，以促成双方达成和解。

二. 考虑法律途径

1. 确认物品归属：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，你作为物品的出借人，在物品被非法占有时，有权要求返还。
2. 收集证据：按照《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十五条的规定，你需要收集确实、充分的证据来证明物品被非法拿走的事实，包括但不限于借物凭证、证人证言、监控录像等。
3. 提起诉讼：若协商和调解均无果，你可以向人民法院提起诉讼，要求非法占有人返还物品。在诉讼过程中，你需要提交充分的证据来支持你的主张。

三. 注意事项

• 在整个过程中，你应保持冷静和理性，避免采取过激行为。
• 及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼要求，以确保你的权益得到有效维护。

我建议，在采取任何行动之前，你应首先尝试与借物人及其纠纷对方进行沟通，了解物品被拿走的具体情况和原因。如果无法通过协商或调解解决，那么收集证据并考虑通过法律途径来维护你的权益将是明智的选择。如有进一步需要，您可以继续咨询我。