诊所未登录追溯体系应受到责令限期改正、警告及罚款等处罚。以下是对此问题的详细分析：

一. 法律依据

1. 《中华人民共和国药品管理法》第三十六条：

   • 法律规定：药品上市许可持有人、药品生产企业、药品经营企业和医疗机构应当建立并实施药品追溯制度，按照规定提供追溯信息，保证药品可追溯。

2. 《中华人民共和国药品管理法》第一百二十七条：

   • 法律规定：违反本法规定，未按照规定建立并实施药品追溯制度的，责令限期改正，给予警告；逾期不改正的，处十万元以上五十万元以下的罚款。

二. 处理措施

1. 责令限期改正：

   • 措施内容：监管部门发现诊所未登录追溯体系后，首先会责令其在一定期限内进行改正，即建立并实施药品追溯制度。

2. 给予警告：

   • 措施内容：若诊所未在规定期限内完成改正，监管部门将给予警告，以提醒其严格遵守法律法规。

3. 罚款：

   • 措施内容：若诊所在警告后仍未改正，监管部门将依法对其进行罚款，罚款金额在十万元以上五十万元以下。

三. 实际案例

• 例如，山西省运城市医疗保障局发布《关于暂停运城市565家定点医疗机构 门诊统筹服务的公告》，其中提及因未完成进销存追溯码信息采集上传工作，暂停了相关诊所、门诊部、零售药店的门诊统筹服务。

四. 建议

• 我建议诊所应立即行动，建立并实施药品追溯制度，确保所有药品均可追溯，以保障患者用药安全，并避免可能的法律处罚。
• 同时，诊所应加强与监管部门的沟通，及时了解并遵守相关法规要求，确保合规经营。

综上所述，诊所未登录追溯体系将面临法律处罚，包括责令限期改正、警告及罚款等。因此，诊所应尽快建立并实施药品追溯制度，以确保合规经营并保障患者权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。