监视居住期满后，若案件尚未终结，会根据具体情况依法进行处理。以下是详细的解答：

核心结论：

• 监视居住期满后，若案件仍需进一步侦查、审查起诉或审判，且符合继续采取强制措施的条件，可以依法变更强制措施，如转为取保候审等。
• 若案件已具备终结条件，相关机关会及时作出处理决定，如撤销监视居住，将案件移送至下一诉讼环节，或者依法作出其他相应的处置。

详细分析：

1. 继续采取强制措施：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，若案件在监视居住期满后仍未终结，且仍需对犯罪嫌疑人、被告人采取强制措施，经相关机关批准，可以依法变更强制措施。例如，根据案件的具体情况和法律规定，可以转为取保候审，或者采取其他合适的强制措施，以确保诉讼程序的顺利进行。

2. 案件终结处理：

   • 若案件在监视居住期限内或期满后已经具备终结条件，如犯罪事实清楚、证据确凿充分，相关机关会及时作出处理决定。这可能包括撤销监视居住，将案件移送至下一诉讼环节（如移送起诉或移送审判），或者依法作出其他相应的处置，如判决、裁定等。

3. 保障嫌疑人权益：

   • 在监视居住期满后，无论案件是否终结，都应严格依法保障犯罪嫌疑人的合法权益。若继续对其采取强制措施，必须严格遵守法律规定的程序和要求，确保其合法权益不受侵害。
   • 若监视居住期限届满而案件尚未终结，且相关机关未及时解除监视居住或变更强制措施，嫌疑人及其法定代理人、近亲属或辩护人有权向相关机关提出申请，要求解除监视居住或变更强制措施。相关机关应在规定时间内进行审查并作出决定。

综上所述，监视居住期满后案件尚未终结时，会根据案件的具体情况和法律规定进行处理。若需继续采取强制措施，会依法变更；若案件已具备终结条件，会及时作出处理决定。在整个过程中，都会严格依法保障犯罪嫌疑人的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。