办理退休手续时发现违法记录，并不会直接影响退休手续的办理。但具体情况需根据违法记录的性质、时间等因素综合判断。以下是对此问题的详细分析：
一. 违法记录对退休资格的影响
基本养老金领取条件：根据《中华人民共和国社会保险法》第十六条，只要个人达到法定退休年龄且累计缴费满十五年，就有资格按月领取基本养老金。这一规定并未将违法记录作为领取养老金的障碍。
特殊情况处理：若退休公职人员在退休前或退休后有违法行为，虽不再给予政务处分，但可立案调查。对于应依法予以降级、撤职、开除等处理的，将按规定调整其享受的待遇。
二. 违法记录对退休待遇的影响
养老金停发情况：离退休人员被判有期徒刑或劳教期间将停发养老金。然而，一旦刑满释放并恢复政治权利或劳教期满后，养老金的发放将会恢复。
退休费调整：对于退休公职人员，若因违法行为受到警告、记过、记大过等政务处分的，其退休费待遇将不受影响；若受到降级及以上政务处分的，将按规定降低其基本退休费。
三. 违法记录的其他影响
就业竞争力：犯罪记录可能影响个人在退休后的再就业，一些雇主可能对有犯罪记录的求职者持谨慎态度。
资格认证：犯罪记录还可能影响个人在某些领域的资格认证，如律师、医生等职业的执业资格。
个人信用：犯罪记录会影响个人信用评分，可能导致在贷款、信用卡申请等方面的审批受阻。
综上所述，办理退休手续时发现违法记录，并不会直接导致退休资格被剥夺。但违法记录可能会对退休待遇、再就业、资格认证以及个人信用等方面产生一定影响。因此，在退休前或退休后有违法行为时，应及时咨询法律专业人士以了解具体法律后果并采取相应措施。
我建议退休人员在面对此类情况时，应主动向相关部门咨询并如实报告个人情况，以便依法处理相关事宜。如有进一步需要，您可以继续咨询我。