夫妻离婚诉讼期间一方老跟着另一方可能违法。这主要取决于跟踪行为是否侵犯了被跟踪方的合法权益，特别是隐私权，以及是否伴随有其他违法行为。以下是对此问题的详细分析：
一. 跟踪行为可能侵犯隐私权
- 跟踪行为，尤其是未经对方同意的长时间、持续的跟踪，可能构成对隐私权的侵犯。隐私权是公民享有的私人生活安宁与私人信息依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开等的一种人格权。
- 如果一方的跟踪行为对另一方的正常生活造成了干扰，或者泄露了对方的隐私信息，那么这种行为可能被视为违法。
二. 跟踪行为可能构成其他犯罪
- 除了侵犯隐私权外，如果跟踪行为伴随着其他违法行为，如恐吓、威胁、骚扰等，那么这些行为本身也可能构成犯罪。例如，跟踪过程中进行恐吓或威胁，可能涉嫌寻衅滋事罪或敲诈勒索罪等。
三. 合法调查与非法跟踪的界限
- 在离婚诉讼期间，一方可能出于调查对方情况的目的进行跟踪。然而，即使是出于调查目的，跟踪行为也必须在法律允许的范围内进行。
- 一般来说，可以通过向法院申请调查令来合法地收集证据，但法院不会同意调查对方的个人隐私。因此，必须遵守法律规定，不得擅自进行非法跟踪。
四. 应对跟踪行为的建议
- 保留证据：通过拍照、录像、录音等方式记录跟踪行为的时间、地点等细节，这些证据在后续的维权过程中非常重要。
- 报警处理：及时向当地公安机关报案，告知跟踪情况，让警方介入调查。警方会根据具体情况采取相应的措施，如警告、罚款或采取其他必要的强制措施。
- 变更生活方式：尽量避免单独外出，改变日常的生活轨迹和活动范围，减少被跟踪的机会。同时，可以告知身边的亲朋好友自己的处境，让他们给予关心和帮助。
- 申请保护令：在起诉离婚的过程中，可以向法院申请人身安全保护令，要求法院禁止对方对自己进行跟踪、骚扰等行为。法院会依据具体情况进行审核，并作出相应裁定。
- 寻求法律援助：如果处理此事过程中遇到困难或法律问题，可以寻求法律援助机构的帮助，获取专业的法律意见和支持。
综上所述，夫妻离婚诉讼期间一方老跟着另一方可能违法，具体取决于跟踪行为的性质和后果。面对这种情况，建议采取合法、有效的措施来保护自己的权益，并寻求法律专业人士的帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。