新婚姻法（即《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编）并未对离婚女儿与失偶父亲的同居行为作出明确规定，但从法律原则上讲，这种同居行为一般是合法的。以下是对此问题的详细分析：

一. 同居行为的法律定义与合法性

1. 同居行为的法律定义：同居，通常指的是未婚男女或已婚但与配偶以外的人共同生活的行为。在法律上，同居本身并不构成违法，除非它涉及到重婚、家庭暴力、虐待或遗弃等违法行为。

2. 离婚女儿与失偶父亲同居的合法性：由于离婚女儿与失偶父亲均为单身，且不存在婚姻关系，因此他们的同居行为并不构成重婚或婚外同居。只要这种同居行为是双方自愿的，没有违反社会公德，没有侵犯他人权益，那么它就是合法的。

二. 相关法律法规的解读

1. 父母子女关系的法律规定：根据《中华人民共和国民法典》第一千零八十四条，父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或者母直接抚养，仍是父母双方的子女。这一规定表明，即使父母离婚，子女与父母之间的法律关系仍然存在，这为离婚女儿与失偶父亲同居提供了法律基础。

2. 重婚罪的法律规定：《中华人民共和国刑法》第二百五十八条主要规定了重婚罪，即“有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。”这一条款并不适用于离婚女儿与失偶父亲的情况，因为他们均不属于有配偶的状态。

三. 道德伦理与社会影响的考量

1. 道德伦理的考量：虽然离婚女儿与失偶父亲的同居行为在法律上是合法的，但在实际生活中，他们仍然需要遵守社会道德和伦理规范。双方应保持适当的距离和尊重彼此的隐私，避免引发不必要的社会误解和舆论压力。

2. 社会影响的考量：同居作为一种生活方式选择，可能受到社会观念和文化背景的影响。在某些社会中，这种同居行为可能被视为不合常规或引发争议。因此，双方在选择同居前应充分考虑社会影响，并做好相应的心理准备。

我的观点：离婚女儿与失偶父亲的同居行为在法律上是合法的，但双方应谨慎处理这种关系，遵守社会道德和伦理规范，避免引发不必要的法律纠纷和社会误解。同时，他们也应充分考虑社会影响，并做好相应的心理准备。如有进一步需要，您可以继续咨询我。