当以公司名义进行集资时，公司及其直接负责的主管人员和其他直接责任人员均有责任偿还集资款项。以下是对此问题的详细分析：
一. 集资行为的法律性质
集资，通常是指企业为实现某种经济目的，依照法律、法规规定的条件和程序，通过向社会公众或一定范围的集体发行有价证券，或者利用融资租赁、联营、合资、企业内部筹集资金等方式，在资金市场上募集或聚集所需资金的行为。根据《中华人民共和国公司法》第三条，公司是企业法人，拥有独立的法人财产，并享有法人财产权。这意味着，如果公司涉嫌集资行为，公司需以其全部财产对公司的债务承担责任。
二. 集资行为的责任归属
公司的责任：如果公司涉嫌集资诈骗或其他非法集资行为，受害人有权要求公司承担相应的民事责任，包括赔偿损失等。这是因为公司作为独立的法人实体，需对其债务承担责任。
直接负责的主管人员和其他直接责任人员的责任：根据《中华人民共和国刑法》第一百九十二条，以非法占有为目的，使用诈骗方法非法集资，数额较大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。这意味着，如果公司被认定构成集资诈骗或其他非法集资罪行，直接负责的主管人员和其他直接责任人员也将面临刑事和民事的双重责任。
三. 案例分析
合法集资案例：某公司通过发行股票的方式筹集资金，该行为得到了证券监管机构的批准，并符合相关法律法规的规定。在这种情况下，如果公司因经营不善或其他原因导致无法按时偿还投资者的款项，公司需以其全部财产承担责任，但直接负责的主管人员和其他直接责任人员通常不会因此承担个人责任（除非存在故意或重大过失）。
非法集资案例：某公司未经有关部门批准，以高额回报为诱饵，向社会公众非法集资。后因资金链断裂，无法按时偿还投资者的款项。在这种情况下，公司不仅需承担民事责任，还可能面临行政处罚甚至刑事责任。同时，直接负责的主管人员和其他直接责任人员也将因参与非法集资活动而面临刑事和民事的双重责任。
总结：当以公司名义进行集资时，公司需以其全部财产对集资款项承担责任。如果集资行为涉嫌违法，直接负责的主管人员和其他直接责任人员也将面临相应的法律责任。因此，在进行集资活动时，务必确保合法合规，以避免不必要的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。