公婆把儿媳告上法庭，通常不能直接连带孙子孙女作为被告。但在某些特定情况下，如果孙子孙女与案件有直接的利害关系，或者他们的权益受到直接影响，他们可能会被卷入诉讼中，但这通常是以第三人或者其他相关身份出现，而不是作为被告。下面我会详细解释这个问题：

1. 诉讼主体的独立性：

   • 在法律上，每个人（包括成年人和未成年人）都是独立的诉讼主体。公婆作为原告起诉儿媳，是基于他们与儿媳之间的法律关系（如家庭财产纠纷、赡养问题等）。
   • 孙子孙女作为独立的个体，除非他们直接参与了纠纷或者他们的权益受到直接侵害，否则通常不会被列为被告。

2. 孙子孙女的权益保护：

   • 如果孙子孙女的权益在公婆与儿媳的纠纷中受到直接影响（例如，他们的财产被非法处置或他们的抚养权受到争议），他们可能会以第三人身份加入诉讼，以保护自己的权益。
   • 在这种情况下，法院会指定法定代理人（通常是父母或监护人）代表他们参与诉讼。

3. 法律程序的严谨性：

   • 法律程序是严谨的，不会随意将无关人员卷入诉讼中。因此，除非有充分的理由和法律依据，否则孙子孙女不会被连带作为被告。

4. 实际案例中的情况：

   • 在实际案例中，公婆起诉儿媳通常涉及的是家庭内部的财产纠纷、赡养义务等。这些纠纷通常与孙子孙女没有直接关系。
   • 如果孙子孙女的权益确实受到影响，他们可以通过其他法律途径（如申请财产保全、提起独立诉讼等）来保护自己的权益。

综上所述，公婆把儿媳告上法庭时，通常不能直接连带孙子孙女作为被告。但如果孙子孙女的权益受到直接影响，他们可能会以其他身份（如第三人）参与诉讼。如果您或您的家人面临类似的情况，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。