故意伤害案的被害人不能因得不到赔偿而拒绝出院。下面从法律角度和实际操作层面为您详细解析：
法律角度：
- 赔偿与医疗行为应分开看待。故意伤害罪涉及的赔偿问题，是依据犯罪行为给被害人造成的实际损失来确定的，而被害人的医疗行为，应基于其伤情和治疗需要。
- 被害人故意拖延出院，扩大损失部分，法律上不予支持。若被害人因得不到赔偿而故意不出院，试图以此作为要挟，对于这部分故意扩大的损失，加害人在法律上有权不予赔偿，法院也不会支持此类不合理诉求。
实际操作层面：
- 固定证据：加害人应收集被害人的住院病历、诊断证明、费用清单等，以核实其实际病情及治疗的必要性。
- 与医疗机构沟通：对于不合理的住院时间，可与医疗机构沟通，获取专业意见，以证明被害人是否存在过度医疗或故意拖延出院的嫌疑。
- 法律途径解决：若协商不成，加害人可申请对被害人的伤情及合理治疗期限进行司法鉴定，以此确定合理的赔偿范围和期限。在诉讼中，对于被害人故意扩大的损失部分，可不予认可。
综上所述，故意伤害案的被害人不能因得不到赔偿而拒绝出院。赔偿问题应依法解决，而被害人的医疗行为应基于其伤情和治疗需要。若被害人故意拖延出院，试图以此要挟赔偿，法律上对此不予支持。建议您在遇到此类问题时，保持冷静，依法处理，避免不必要的纠纷。