不可以直接要求小区物业提供业主信息以用于起诉。下面我详细解释一下这个问题：

首先，从法律角度来看，业主信息属于个人隐私范畴，受到法律的保护。在没有法定程序或合法授权的情况下，任何单位或个人都不得擅自获取、使用或泄露他人的个人信息。

其次，如果你与小区物业之间存在纠纷，并希望通过法律途径解决，你应该通过正当的法律程序来收集证据和起诉。这包括向法院提起诉讼，由法院根据案件需要，依法调取相关证据，包括可能的业主信息。

另外，即使你起诉了小区物业，也不能直接要求物业提供业主信息。因为物业公司有义务保护业主的隐私，不能随意将业主信息提供给第三方，除非有法律上的明确规定或法院的正式要求。

所以，如果你需要业主信息来支持你的起诉，你应该通过法律途径，如向法院申请调取证据，而不是直接要求小区物业提供。

总之，保护个人隐私是法律的基本原则，我们应该遵守法律法规，通过合法途径来解决问题。如果你有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。