退休老师发职称造假，即使过了追诉期，也不会因此承担刑事责任，但有可能面临其他的法律责任或行政处分。下面我将对此进行详细分析：

一. 刑事责任与追诉期

1. 追诉期的定义：追诉期，即刑事追诉时效，是刑法规定的对犯罪人进行刑事追诉的有效期限。在此期限内，司法机关有权追诉；超过了此期限，司法机关就不能再行追诉。

2. 追诉期的适用：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，不同刑期的犯罪有不同的追诉时效期限。对于职称造假这类行为，如果构成犯罪（如伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪等），其追诉时效期限会根据可能判处的刑期来确定。

3. 过了追诉期的后果：一旦过了追诉期，司法机关就不能再对犯罪人进行刑事追诉，即犯罪人不会因此承担刑事责任。

二. 其他法律责任或行政处分

1. 行政处分：虽然过了追诉期，但职称造假行为仍然可能违反了学校或教育行政部门的相关规定。因此，退休老师有可能面临行政处分，如警告、记过、降低岗位等级或撤职等。

2. 民事责任：如果职称造假行为导致了他人权益的损害，如影响了其他老师的职称评定、工资待遇等，受害者有可能通过民事诉讼来追究造假者的民事责任。

3. 社会声誉损失：职称造假行为一旦被发现并公开，会对造假者的社会声誉造成严重影响。即使过了追诉期，这种负面影响也会持续存在。

综上所述，退休老师发职称造假过了追诉期，虽然不会承担刑事责任，但仍有可能面临行政处分、民事责任以及社会声誉损失等后果。因此，我建议广大教育工作者应坚守职业道德，诚实守信，避免任何形式的造假行为。如有进一步需要，您可以继续咨询我。