行政简易处罚程序通常不需要当事人提供证件复印件。以下是对此问题的详细分析：

一、行政简易处罚程序的基本概念

行政简易处罚程序是行政机关对违法事实确凿并有法定依据，对公民处以五十元以下、对法人或者其他组织处以一千元以下罚款或者警告的行政处罚的，可以当场作出行政处罚决定的一种简化程序。

二、行政简易处罚程序的要求

在行政简易处罚程序中，行政机关主要依据违法事实、法定依据以及当事人的陈述和申辩来作出处罚决定。通常，行政机关不会要求当事人提供证件复印件，因为该程序本身就是为了简化流程、提高效率而设计的。

三、特殊情况的考虑

尽管行政简易处罚程序通常不要求当事人提供证件复印件，但在某些特殊情况下，行政机关可能会根据具体案件的需要，要求当事人提供相关的身份或资质证明。例如，如果当事人的身份或资质与案件有直接关系，或者行政机关需要核实当事人的身份信息以便后续执行或备案，那么行政机关可能会要求当事人提供证件复印件。

四、总结与建议

综上所述，行政简易处罚程序通常不需要当事人提供证件复印件。然而，在具体案件中，行政机关可能会根据案件的需要和实际情况，要求当事人提供相关的身份或资质证明。如果当事人对行政机关的要求有疑问或不确定，建议及时咨询专业律师或相关行政机关以获取准确的法律意见和指导。

我是李笠律师，专注于刑事辩护、行政纠纷、合同纠纷领域。如果你有任何关于行政简易处罚程序或其他法律方面的问题，都可以直接向我咨询。