签了居间协议但事没办成款未退，这种情况确实比较棘手。不过别担心，我会帮你详细分析并给出建议。
首先，能否退款需具体看居间协议的约定：
合同有明确约定：如果居间协议中明确写明了未能促成委托事项时要退钱，比如“若未能促成委托事项，居间人需全额退还已收取费用”，那么居间人就必须按约定退款给你。
合同无明确规定：如果协议中没有这样的明确条款，那就需要按照公平和诚实信用原则来处理了。居间人没有完成委托事项，理应退还相应费用。但是，如果居间人在过程中已经付出了一定的劳务，并且没有过错，比如积极寻找资源、介绍相关方，并因此产生了交通、通讯等必要费用，那么可能会扣除这些合理费用后再退还剩余款项。当然，如果居间人存在故意隐瞒、欺诈等过错行为导致事情没办成，那就不仅要全额退款，还可能需要承担赔偿责任。
接下来，你可以采取以下步骤来维护自己的权益：
查看居间协议条款：首先，仔细查看你与居间人签订的协议条款，看看是否有关于退款的相关约定。
与居间人协商：如果协议中有明确条款支持退款，你可以直接与居间人协商退款事宜。如果协议中没有明确条款，但你认为居间人应该退款，你也可以尝试与其协商，看能否达成一致。
准备证据：在协商过程中，你要准备好相关证据来支持自己的主张，比如聊天记录、转账备注等，能证明你委托居间人办事以及款项用途的证据。
提起诉讼：如果协商无果，你可以考虑向法院提起诉讼来维护自己的权益。在提起诉讼前，请确保你已经准备好了充分的证据来支持自己的主张，并注意诉讼时效等法律规定。
总之，签了居间协议但事没办成款未退时，你要先查看协议条款，然后与居间人协商，并准备好相关证据来支持自己的主张。如果协商无果，可以考虑向法院提起诉讼来维护自己的合法权益。