被家暴后娘家人不能打女婿。家暴是违反法律的行为，无论出于何种原因，对他人实施殴打都是不被允许的。下面我从法律角度对此进行详细分析：

1. 家暴的法律定义与后果：

   • 家暴，包括肢体暴力、精神暴力和性暴力，是违反《民法典》等相关法律法规的行为。
   • 受害者有权向施暴者主张人身损害赔偿，并在离婚诉讼中请求离婚损害赔偿。

2. 娘家人打女婿的法律性质：

   • 娘家人对女婿实施殴打，无论是否出于保护女儿的目的，都属于故意伤害行为。
   • 如果殴打行为导致女婿轻伤及以上伤害，娘家人可能涉嫌故意伤害罪，需要承担刑事责任和民事赔偿责任。

3. 正确的应对方式：

   • 遇到家暴情况，应及时报警，寻求法律保护和援助。
   • 受害者可以通过法律途径向施暴者主张权利，包括但不限于人身损害赔偿、离婚损害赔偿等。
   • 娘家人可以通过合法途径支持女儿，如提供心理支持、协助收集证据等，但绝不能采取以暴制暴的方式。

综上所述，被家暴后娘家人不能打女婿，而应通过合法途径保护女儿的权益。如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。