在原告起诉第三者赠与纠纷案中，原告需要提供的证据主要包括以下几个方面：

1. 赠与事实的证据：

   • 赠与合同或赠与协议：如果原告与第三者之间有书面的赠与合同或协议，这是最直接证明赠与事实的证据。
   • 转账记录或支付凭证：通过银行转账、支付宝、微信等支付方式进行的赠与，应提供相应的转账记录或支付凭证。
   • 赠与物的交付证明：如果赠与的是实物，如房产、车辆等，需要提供相关的交付证明，如房产证、车辆登记证等。

2. 赠与关系不合法的证据（如涉及）：

   • 婚姻状况证明：如果原告起诉是基于赠与行为违反了夫妻共同财产的处理原则，需要提供原告的婚姻状况证明，如结婚证、离婚证等。
   • 第三者与原告配偶的不正当关系证明：如聊天记录、照片、视频等，用于证明第三者与原告配偶之间存在不正当关系，且赠与行为是基于这种关系而发生的。

3. 赠与行为导致原告损失的证据：

   • 财产损失证明：原告需要证明因赠与行为导致的财产损失，如银行账户余额减少、资产被转移等。
   • 评估报告或鉴定意见：如果赠与的财产价值难以确定，原告可以委托专业机构进行评估或鉴定，并提供相应的评估报告或鉴定意见。

4. 其他相关证据：

   • 证人证言：如果有目击者或知情人能够证明赠与行为的发生及其相关情况，可以提供其证言。
   • 书信、电子邮件等往来记录：如果原告与第三者或原告配偶之间有关于赠与行为的书面沟通记录，也可以作为证据提供。

综上所述，原告在起诉第三者赠与纠纷案时，应尽可能收集并提供全面、客观的证据，以支持自己的主张。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。