关于您提出的“交了9年居民养老保险和6年职工保险退休怎么核算”的问题，这主要涉及到的是我国养老保险制度中的两种不同类型：城乡居民养老保险和城镇职工养老保险，在退休时的核算问题。

首先，我们需要明确的是，根据人力资源社会保障部、财政部《关于印发<城乡养老保险制度衔接暂行办法>的通知》(人社部发[2014]17号)的规定，城乡居民养老保险和城镇职工养老保险在缴费年限的计算上是有明确规定的。

如果您选择从城乡居民养老保险转入城镇职工养老保险，那么您在城乡居民养老保险的个人账户全部储存额将会并入城镇职工养老保险的个人账户。然而，需要注意的是，城乡居民养老保险的缴费年限并不会合并计算或折算为城镇职工养老保险的缴费年限。这意味着，虽然您的个人账户储存额会合并，但您的城镇职工养老保险缴费年限仍然只计算您实际缴纳的那部分。

另一方面，如果您选择从城镇职工养老保险转入城乡居民养老保险，那么情况就会有所不同。在这种情况下，您的城镇职工养老保险个人账户全部储存额将会并入城乡居民养老保险的个人账户，同时，您参加城镇职工养老保险的缴费年限也将会合并计算为城乡居民养老保险的缴费年限。

在您的情况下，由于您同时缴纳了9年的城乡居民养老保险和6年的城镇职工养老保险，因此在退休核算时，您需要根据自己的实际情况选择是转入城镇职工养老保险还是城乡居民养老保险。如果您选择转入城镇职工养老保险，那么您的缴费年限将只计算您实际缴纳的6年；如果您选择转入城乡居民养老保险，那么您的缴费年限将计算为您实际缴纳的9年加上折算的城镇职工养老保险缴费年限。

总的来说，退休时的核算将根据您选择转入的养老保险类型以及您的实际缴纳情况来确定。建议您在做出决定前，详细了解相关政策和规定，并咨询专业人士的意见，以确保您的权益得到最大程度的保障。