如果您同时在省和市两个层面交了社保，退休时的处理方式主要取决于您的具体情况。

首先，您需要明确自己的基本养老保险关系是在户籍所在地，还是在其他地方。如果在户籍所在地，那么您可以直接在户籍所在地办理退休手续并享受基本养老保险待遇。

如果您的基本养老保险关系不在户籍所在地，那么您需要查看自己在基本养老保险关系所在地的累计缴费年限。如果累计缴费年限满10年，您可以在该地办理退休手续并享受当地的基本养老保险待遇。

如果您的基本养老保险关系所在地累计缴费年限不满10年，那么您需要查找上一个缴费年限满10年的参保地，并将基本养老保险关系转回该地办理退休手续。

另外，如果您同时参加了城乡居民养老保险和城镇职工养老保险，退休时的处理方式也有所不同。具体来说，如果达到城镇职工养老保险法定退休年龄后，城镇职工养老保险缴费年限满15年（含延长缴费至15年）的，可以申请从城乡居民养老保险转入城镇职工养老保险，按照城镇职工养老保险办法计发相应待遇。如果城镇职工养老保险缴费年限不足15年，可以申请从城镇职工养老保险转入城乡居民养老保险，待达到城乡居民养老保险规定的领取条件时，按照城乡居民养老保险办法计发待遇。

总的来说，退休时的处理方式需要根据您的具体情况来确定。建议您提前咨询当地的社保机构或相关部门，了解清楚自己的权益和待遇，以便做出最合适的决策。