人死后养老保险能账户能退的钱主要取决于个人账户的余额。

如果参保人员在领取基本养老金前死亡，那么其个人账户储存额（包括利息）将由社会保险经办机构一次性支付给法定继承人或指定受益人。

如果参保人员在领取基本养老金后死亡，其个人账户储存额（含利息）的余额按规定计算的继承额，也将由社会保险经办机构一次性支付给法定继承人或指定受益人。

此外，如果参保人在缴费期间死亡，将退还个人账户的全部本息。如果在待遇领取期间死亡，将从死亡次月起停发养老金，但其个人账户余额仍可依法继承。同时，符合条件的指定受益人或法定继承人还可以领取丧葬补助金，其标准通常是上一年度自治区最低标准基础养老金的12个月总额。

总的来说，养老保险账户的退款金额主要取决于参保人员死亡时个人账户的余额以及是否满足领取丧葬补助金的条件。具体的金额和办理流程，建议您咨询当地的社会保险经办机构。