如果您购买的抵押车实际上是租赁公司的车辆，这确实是一个复杂的问题，需要您采取一系列步骤来解决。以下是一些建议，希望能帮助您妥善处理这一情况：

一、了解合同条款与法律规定

1. 仔细审查合同：

   • 检查您与朋友签订的购车合同，看是否有关于车辆来源、权属、以及违约责任等明确条款。
   • 确认合同中是否有提及车辆可能为租赁车辆的风险提示。

2. 了解相关法律法规：

   • 抵押车交易涉及的法律问题较为复杂，包括物权法、合同法、担保法等。
   • 咨询专业律师，了解您在此情况下的法律权益和可能的法律后果。

二、与卖方沟通协商

1. 联系朋友：

   • 首先尝试与您的朋友进行沟通，了解他为何会将租赁车辆作为抵押车出售给您。
   • 询问他是否有解决此问题的意愿和方案。

2. 协商解决方案：

   • 如果朋友愿意承担责任，可以协商退款、换车或共同解决与租赁公司的纠纷。
   • 确保任何协商结果都以书面形式记录，并双方签字确认。

三、联系租赁公司

1. 确认车辆权属：

   • 联系租赁公司，确认车辆确实属于他们，并了解车辆被抵押的具体情况。
   • 询问租赁公司对于此事的立场和解决方案。

2. 协商处理办法：

   • 如果租赁公司愿意与您协商，可以尝试达成一个双方都能接受的解决方案，如支付一定费用后解除抵押，或协助您追回已支付的购车款项。

四、法律途径维权

1. 咨询律师：

   • 如果协商无果，建议尽快咨询专业律师，了解您的法律权益和维权途径。

2. 提起诉讼或仲裁：

   • 根据律师的建议，您可以选择向合同签订地的人民法院提起诉讼，或者根据合同中的仲裁条款申请仲裁。
   • 准备充分的证据材料，包括购车合同、付款凭证、车辆信息、与卖方和租赁公司的沟通记录等。

五、总结经验与教训

1. 增强法律意识：

   • 通过此次事件，增强对合同法和物权法等相关法律的了解和认识。

2. 谨慎购车：

   • 在未来购车时，务必对车辆来源、权属等进行详细调查，避免再次陷入类似的法律纠纷。

总之，面对这种情况，您需要保持冷静，采取合理合法的措施来维护自己的权益。希望以上建议能对您有所帮助。