在同等责任的情况下，保险对于医疗费的赔付并不是简单地赔一半。首先，我们需要明确的是，如果事故双方都有交强险，那么在交强险的范围内，医疗费是会得到全额赔付的，这个限额通常是18000元。超出交强险赔偿限额的部分，才会按照双方的责任比例，即各50%来进行分担。

举个例子来说明，如果总医疗费用是30000元，那么交强险会先赔付18000元，剩下的12000元，双方各自承担6000元。当然，如果双方还有其他的保险，比如商业第三者责任险等，那么具体的赔付情况还需要根据这些保险合同的约定来确定。

此外，处理这类事故时，还需要考虑到医保报销、后续康复治疗费用、营养费等其他相关因素。如果医疗费用中有部分可以通过医保报销，那么报销后的剩余费用再按照同等责任进行赔付。对于后续的康复治疗费用等其他相关费用，也需要根据实际案件进行具体分析和处理。

总的来说，同等责任下的医疗费赔付并不是简单地一人一半，而是需要根据具体的保险条款、事故损失情况以及法律规定来综合判断。在处理这类问题时，建议双方充分了解相关规定，协商确定赔付方式，如果有需要，也可以寻求法律途径来解决争议。