偿还商业贷款时想要使用公积金，您需要准备以下相关手续和资料：

1. 借款及抵押合同原件：这是您与银行之间贷款关系的法律证明，必须提供原件以供核实。

2. 近3个月贷款还款明细原件：您需要到银行打印出加盖业务专用章的近3个月贷款还款明细。如果已还款月数不足3个月，那么提供已有还款明细即可。如果您提前部分或全部还款，还应提供银行出具的提前还款凭证或结清凭证原件。但如果您的贷款还款明细已经体现了提前还款记录，那么就不需要再提供额外的提前还款凭证或结清凭证。

3. 提取人身份证件原件：为了确认您的身份，您需要提供本人的身份证件原件。

4. 结婚证原件：如果您想要提取配偶的住房公积金，或者您不是借款人但您的配偶是借款人，那么您需要提供结婚证原件以证明您们的婚姻关系。

5. 关系证明原件：如果是两人及以上共同借款的情况，您需要提供关系证明原件，如户口本、亲属关系证明等，以证实您们之间的借款关系。

6. 特殊情况的额外证明：如果您偿还的是遵义市行政区域外商业银行的住房按揭贷款，并且您或您的配偶户籍在贷款地，那么您需要提供贷款地的户籍证明原件。如果您的配偶在贷款地工作，那么应提供配偶的住房公积金缴存证明原件（如果未缴存住房公积金，则应提供配偶的养老保险缴交证明原件）。

请确保您提供的所有资料都是真实、完整、有效的，以便顺利办理公积金偿还商业贷款的手续。如果您在准备资料过程中有任何疑问或困难，建议及时咨询当地的住房公积金管理中心或银行相关部门，以获取更详细的指导和帮助。