提前退租能否退还剩下的租金，取决于具体的租赁合同条款以及退租的原因。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合同有约定的情况：

   • 如果租赁合同中明确规定了提前退租时租金的处理方式，那么应当按照合同约定的条款执行。例如，合同中可能规定提前退租不退还剩余租金，或者规定可以退还但需扣除一定比例的违约金等。

2. 合同无约定或约定不明确的情况：

   • 如果租赁合同中未明确约定提前退租时租金的处理方式，或者约定不明确，那么就需要根据相关法律法规以及公平原则来判断。
   • 在一般情况下，如果租客因自身原因提前退租，出租人有权要求租客承担违约责任，包括扣除剩余租金作为违约金。但出租人也应当考虑剩余租金的合理性，不能无故扣留全部剩余租金。
   • 如果租客提前退租是因为出租人违约（如房屋存在严重质量问题、未按约定提供服务等），那么租客有权要求解除租赁合同，并要求出租人退还剩余租金。此时，出租人不得无故扣留剩余租金。

3. 特殊情况：

   • 如果存在不可抗力等法定解约事由，导致租赁合同无法继续履行，那么租客有权提前退租，并要求出租人退还剩余租金。不可抗力是指不能预见、不能避免且不能克服的客观情况，如自然灾害、政府行为等。

综上所述，提前退租能否退还剩下的租金并没有一个固定的答案，而是需要根据具体的租赁合同条款、退租原因以及相关法律法规来判断。如果租客面临提前退租的情况，建议首先查看租赁合同中的相关条款，并与出租人进行协商，以达成双方都能接受的解决方案。如有需要，可以向我咨询具体的法律问题。