在机动车被追尾且交警判定对方全责，但对方迟迟不赔付修车费用的情况下，您可以采取以下步骤来维护自己的权益：

1. 与对方沟通协商：

   • 首先，尝试与对方进行友好沟通，明确告知对方其有责任支付修车费用，并催促其尽快履行赔付义务。

2. 报警并请求交警调解：

   • 若协商无果，您可拨打122报警，请求交警介入。交警会根据事故责任认定书来协调双方处理赔偿事宜，尝试达成调解协议。

3. 申请代位求偿：

   • 如果对方仍然拒不支付，您可以向对方车辆投保的保险公司申请代位求偿。代位求偿是指保险公司先在其承保范围内赔付您的修车费用，随后再由保险公司向对方追偿。申请时，您需要提供事故责任认定书、修车发票等相关证据。

4. 提起民事诉讼：

   • 若上述途径均未能解决问题，您还可以向法院提起民事诉讼来维护自己的权益。在提起诉讼前，请确保已准备好充分的证据，如事故责任认定书、修车发票、沟通记录等。提交起诉状时，明确要求对方支付修车费用以及可能产生的合理损失，如交通费、误工费等。

综上所述，面对对方迟迟不赔付修车费用的情况，您可以通过沟通协商、报警调解、申请代位求偿或提起民事诉讼等途径来维护自己的合法权益。在处理过程中，请务必保留好相关证据，以便在需要时提供证明。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。