您好，关于您在领取失业保险金期间就业但未交社保，是否可以继续领取失业保险金的问题，我给您做如下详细解答：

首先，根据社会保险法的规定，失业人员重新就业的，将停止发放失业保险金。然而，在实际操作中，如何判定失业人员是否重新就业是有具体标准的。具体来说，经办机构在判断失业人员是否重新就业时，会以用人单位是否为其缴纳社会保险费为重要依据。

这意味着，如果您在领取失业保险金期间找到了工作，但新的用人单位没有为您缴纳社会保险费，那么在这种情况下，您并不被视为已经“重新就业”，因此您可以继续领取失业保险金。换句话说，领取失业保险金期间，您是可以选择灵活就业的，只要没有新的用人单位为您参保，您的失业保险金就不会被停发。

但需要注意的是，如果您在新的工作中，用人单位为您缴纳了社会保险费，那么您将被视为已经重新就业，此时您的失业保险金将会停止发放。同时，如果您在领取失业保险金期间出现了其他停止领取的情形，如享受基本养老保险待遇、移居境外、应征服兵役等，您的失业保险金同样会被停发。

综上所述，您在领取失业保险金期间就业但未交社保的情况下，是可以继续领取失业保险金的。但请务必关注自己的社保缴纳情况，以及是否出现了其他停止领取失业保险金的情形。希望这个解答能够对您有所帮助。