如果车牌丢失或损坏，在补办期间车辆是不可以上路的。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶机动车上道路行驶时，应当悬挂机动车号牌，并保持号牌清晰、完整，不得故意遮挡、污损。若机动车号牌丢失或损毁，机动车所有人应当及时向登记地车辆管理所申请补领、换领，而不是继续上路行驶。
在补办车牌期间，如果确实需要驾车出行，车主可以申请临时行驶车号牌。临时行驶车号牌的有效期一般不超过十五日，它允许车辆在补办正式车牌期间合法上路行驶。申请临时行驶车号牌时，车主需要按照相关规定提交必要的材料，并遵循相应的办理流程。
具体来说，补办车牌的流程包括：
准备好相关材料，如机动车所有人身份证明原件（若为单位车辆，则还需提供单位营业执照原件、单位委托书及代办人有效身份证明原件）、原机动车号牌（若换领则需提供）等。
通过交管12123手机App或到车管所业务窗口进行申请，填写相关资料并提交申请。
缴纳相关费用（若适用），并等待车管所审核并制作新的车牌。
车主可以选择邮寄或自取方式领取新车牌。在收到新车牌后，应按照规定安装好，并及时将临时行驶车号牌作废。
总之，在车牌丢失或损坏后，车主应及时办理补换领手续，并遵守相关法律法规，不得在补办期间擅自上路行驶。如需上路，应申请并使用临时行驶车号牌。