法院通过邮政寄送的通常是各类法律文书和诉讼相关材料。这些可能包括但不限于：
程序性文书：如案件受理通知书、举证通知书、应诉通知书、小额诉讼程序适用告知书、缴费通知书以及传票等。这些文书是诉讼过程中必不可少的，用于告知当事人诉讼的进展、要求当事人履行某些诉讼义务或准备相关证据。
诉讼材料：这可能包括当事人提交的起诉状、答辩状、证据材料，以及审计、评估、鉴定报告等。这些材料是诉讼双方为了支持各自的主张而向法院提交的证据和论述。
裁判文书：如判决书、裁定书、调解书等。这些文书是法院对案件进行审理后作出的决定，具有法律效力，对当事人具有约束力。
执行文书：在民事、商事、知识产权、金融案件以及刑事自诉案件的执行过程中，法院也可能通过邮政寄送执行相关的文书，如执行通知书、执行裁定书等。
值得注意的是，随着电子技术的发展和司法服务的现代化，越来越多的法院开始采用电子送达的方式来送达这些文书和材料。电子送达具有操作简便、效率高、成本低等优势，特别是在当前抗击疫情的特殊时期，更能有效避免邮件延误、停发以及实体邮件交换带来的感染风险。因此，如果您已经提供了有效的电子联系方式（如手机号码、电子邮箱等），并同意接受电子送达，那么您可能会收到法院通过电子方式送达的文书和材料。
无论是通过邮政寄送还是电子送达，当事人都应当密切关注并及时签收查看这些文书和材料，以确保自己的诉讼权益得到保障。如果您对收到的文书或材料有任何疑问或需要进一步的帮助，请及时联系法院或咨询专业的法律人士。