私自去掉汽车尾部的字是违法的。以下是对此问题的详细分析：

违法的依据

1. 违反《中华人民共和国道路交通安全法》：

   • 根据该法第十六条，任何单位或个人不得擅自改变机动车已登记的结构、构造或特征。汽车尾部的字作为车辆外观和识别信息的一部分，若被去掉，即构成对机动车已登记结构的擅自改变，违反法律规定。

2. 影响车辆年审：

   • 车辆在年审时，需确保车身外观及标识的完整性。去掉汽车尾部的字可能导致车辆无法通过年审，进而触犯《机动车管理办法》中关于车辆年检的相关规定。

可能的法律后果

• 面临处罚：
  • 若被交警发现，车主可能面临罚款、警告等行政处罚。
• 车辆无法通过年审：
  • 去掉尾部的字可能导致车辆年审不通过，进而影响车辆的正常上路行驶。

建议与指导

• 遵守法律法规：
  • 车主应严格遵守相关法律法规，不得擅自去掉汽车尾部的字。
• 保持车辆标识完整：
  • 车主应保持车辆标识的完整性和清晰性，以确保车辆符合道路交通管理的要求，顺利通过年审。
• 如有需要，按规定变更：
  • 如车主确实需要更改车辆外观或标识，应按照法定程序进行申请和变更登记。

综上所述，私自去掉汽车尾部的字是违法的，车主应遵守相关法律法规，确保车辆标识的完整性，以避免不必要的法律风险和麻烦。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。