您好，关于转业军人退休后死亡所能享受的待遇，这通常与国家的军人抚恤优待政策紧密相关。虽然您提供的资料主要聚焦于在役或退役军人的抚恤和生活补助标准调整，但其中也间接涉及到了一些与退役军人相关的抚恤政策，我可以基于这些信息为您概括说明。

首先，对于已经退休的转业军人，如果他们去世后，其遗属可能根据具体情况享受一定的抚恤待遇。这种抚恤通常包括定期抚恤金，其发放标准和条件由国家相关政策规定，并可能随着政策的调整而有所变化。

具体来说，根据《军人抚恤优待条例》以及退役军人事务部和财政部发布的相关通知，病故军人遗属是有资格享受定期抚恤金的。而退休的转业军人在某种程度上也被视为退役军人的一部分，因此其遗属在符合条件下，也应能享受到相应的抚恤待遇。

此外，值得注意的是，国家对于不同类别的退役军人及其遗属，如残疾军人、烈属、在乡退伍红军老战士等，都有具体的抚恤和生活补助政策。这些政策的实施旨在保障退役军人的生活水平，并体现国家对他们的关怀和尊重。

然而，具体的抚恤待遇和申请流程可能会因地区、个人情况以及政策调整而有所差异。因此，建议您或您的家人在面临此类问题时，及时咨询当地的退役军人事务部门或相关部门，以获取最准确、最权威的信息和帮助。

总的来说，转业军人退休后死亡，其遗属在符合条件下是有可能享受国家提供的抚恤待遇的。但具体的待遇标准和申请流程还需根据最新的政策规定和当地实际情况来确定。