您好，关于您提出的“两个女儿离婚一人一个可以给孩子办理独生子女证吗”的问题，我进行了详细的了解和分析，以下是我的解答：

首先，我们需要明确“独生子女证”的定义和办理条件。独生子女证，通常称为《独生子女父母光荣证》，是给予那些只生育一个子女并且不再生育的夫妻的一种荣誉和证明。其办理条件一般要求夫妻在婚姻关系存续期间只生育了一个子女，并且双方有不再生育的意愿。

接下来，我们来看您的情况。您提到两个女儿离婚，并且一人抚养一个孩子。这意味着在离婚之前，这两个女儿各自都在自己的婚姻关系中生育了一个子女。但是，在离婚后，她们各自成为独立的个体，不再构成原来的夫妻关系。

根据现有的政策规定，办理《独生子女父母光荣证》需要是夫妻婚姻内的家庭。也就是说，只有在夫妻关系存续期间，并且只生育了一个子女的夫妻才有资格申请。一旦夫妻离婚，即使他们各自只抚养一个孩子，也不再符合办理独生子女证的条件。

因此，结合您的情况和政策规定，两个女儿在离婚后各自抚养一个孩子的情况下，是不能给孩子办理独生子女证的。这是因为她们已经不再是夫妻关系，而且各自都生育了一个子女，不符合独生子女证的办理条件。

希望这个解答能够清晰地回答您的问题，并且为您提供足够的信息和理解。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。