当退休人员过世后，其遗属或法定继承人可以领取的待遇主要包括以下几部分：

1. 个人账户余额继承：

   • 如果参保人在待遇领取期间死亡，那么从死亡次月起会停发养老金，但其个人账户的余额是可以依法继承的。

2. 丧葬补助金：

   • 符合条件的指定受益人或法定继承人还可以领取丧葬补助金。以某地区为例，丧葬补助金的标准为12个月的上一年度自治区最低标准基础养老金（如2024年为150元*12个月=1800元）。不过，这个标准可能会因地区和政策调整而有所不同，建议咨询当地社保部门获取最新信息。

3. 遗属待遇：

   • 根据人社部发〔2021〕18号《企业职工基本养老保险遗属待遇暂行办法》，参保人员因病或非因工死亡，如果累计缴费年限不足5年，其遗属待遇标准不得超过其个人缴费之和（对于灵活就业等以个人身份参保人员，以记入个人账户部分计算）。
   • 遗属待遇的领取地根据参保人员的最后养老保险关系所在地确定。对于在职参保人员死亡的，遗属待遇领取地为其最后养老保险关系所在地；对于退休人员死亡的，遗属待遇领取地为其企业职工基本养老保险待遇领取地。

需要注意的是，如果同时符合企业职工基本养老保险、城乡居民基本养老保险遗属待遇条件，应咨询当地社保部门了解具体的领取方式和标准。

在处理这些事务时，建议遗属或法定继承人及时与当地社保部门联系，了解具体的办理流程和所需材料，以便能够顺利领取相关待遇。同时，也要保管好相关证件和资料，以备不时之需。