退休时，您在外地交的灵活就业社保是可以转回户口所在地的，但具体转移方式和条件需根据相关规定来确定。以下是对这一问题的详细解答：

一、转移条件与规定

1. 基本养老保险关系在户籍所在地的：

   • 由户籍所在地负责办理待遇领取手续，并享受基本养老保险待遇。

2. 基本养老保险关系不在户籍所在地，但在其基本养老保险关系所在地累计缴费年限满10年的：

   • 在该地办理待遇领取手续，并享受当地基本养老保险待遇。

3. 基本养老保险关系不在户籍所在地，且在其基本养老保险关系所在地累计缴费年限不满10年的：

   • 将其基本养老保险关系转回上一个缴费年限满10年的原参保地办理待遇领取手续，并享受基本养老保险待遇。

4. 基本养老保险关系不在户籍所在地，且在每个参保地的累计缴费年限均不满10年的：

   • 将其基本养老保险关系及相应资金归集到户籍所在地，由户籍所在地按规定办理待遇领取手续，并享受基本养老保险待遇。

二、转移流程

1. 确认是否符合受理条件：

   • 在转出地和转入地有非终止参保状态的基本养老保险账户。
   • 转出账户需暂停缴费且无欠费。
   • 转入还需符合跨统筹区或跨制度流动就业的条件。

2. 线上或线下办理转移申请：

   • 您可以通过线上平台（如国务院客户端小程序、支付宝小程序等）的“养老保险关系转移服务专区”进行申请。
   • 领取“电子社保卡”（如已领取可忽略），进入申请入口，根据参保险种选择办理通道。

3. 查询业务办理进度：

   • 提交申请后，您可以进入服务查询养老保险关系转移的进度。

三、注意事项

• 在办理养老保险关系转移时，请确保提供的信息准确无误，以免影响转移进程。
• 转移过程中可能涉及资金归集，请确保您的账户状态正常，以便顺利接收转移资金。
• 如遇特殊情况或疑问，建议及时咨询当地社保经办机构或相关部门，以获取最准确的解答和帮助。

综上所述，退休时外地交的灵活就业社保是可以转回户口所在地的，但具体转移方式和条件需根据您的实际情况和相关规定来确定。希望以上解答能对您有所帮助。