税务限期改正的3天通常指的是自然日，而非仅指工作日。以下是对此结论的详细解释：

1. 法律法规的通常解释：在税务相关法律法规中，对于限期改正的期限，除非特别指明为“工作日”，否则一般应理解为自然日。自然日包括工作日、休息日以及法定节假日。

2. 具体条款的解读：若税务文书或相关法律法规中明确规定了限期改正的期限为“3天”，且未特别说明这3天是否为工作日，那么按照通常的法律解释原则，这3天应被视为自然日。

3. 实际操作的考虑：税务部门在设定限期改正的期限时，通常会考虑到纳税人可能的实际情况，包括可能需要在非工作日进行整改的情况。因此，将限期改正的期限解释为自然日更符合实际操作的需要。

综上所述，税务限期改正的3天通常指的是自然日，而非仅指工作日。如果你在具体案件中遇到此类问题，或需要更详细的法律解释和咨询，请直接向我提问。