结论前置：民事调解书不履行时，一般不能就同一纠纷重新诉讼，但可以通过申请强制执行、申请再审或提出异议等合法途径来维护自己的合法权益。

一、民事调解书的法律效力与不履行的后果

民事调解书是人民法院在审判人员主持下，双方当事人自愿协商达成的协议，经双方签收后即具有法律效力，与判决书具有同等的既判力、形成力和执行力。这意味着调解书一旦生效，当事人之间的权利义务关系即被确定，双方必须履行。如果一方不履行调解书所确定的义务，另一方有权采取法律手段来维护自己的权益。

二、不履行民事调解书的应对措施

1. 申请强制执行

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，发生法律效力的民事判决、裁定（包括调解书）必须履行。若一方拒绝履行，对方当事人可自履行期限届满之日起两年内向人民法院申请强制执行。
   • 程序与措施：法院在受理申请后，会采取多种强制措施，如查询、冻结、划拨存款；扣留、提取收入；查封、扣押、拍卖、变卖财产等，以确保调解书内容的实现。
   • 注意事项：
     • 时效限制：需在法定期限内提出申请，逾期可能丧失执行权利。
     • 证据准备：需提交生效调解书、对方未履行的证明等材料。
     • 执行风险：若被执行人确无财产可供执行，可能导致执行中止或终结。

2. 申请再审或提出异议

   • 法律依据：如果当事人有证据证明调解违反自愿原则或者调解协议的内容违反法律规定，可以向法院申请再审。经法院审查属实的，会依法启动再审程序，对案件进行重新审理。
   • 适用情形：
     • 调解违反自愿原则，如一方在调解过程中受到胁迫或欺诈。
     • 调解协议的内容违反法律规定，如调解协议涉及违法事项或损害国家、集体或第三人利益。
   • 注意事项：申请再审需要提供充分的证据来证明调解书存在问题，否则法院可能不予受理。

3. 要求赔偿损失

   • 如果因一方不履行调解书导致另一方遭受实际损失，守约方有权要求违约方进行赔偿，包括直接经济损失、利润损失及其他合理费用。
   • 赔偿范围应根据实际损失情况来确定，并需提供相应的证据来支持赔偿请求。

三、关于诉讼的误解澄清

• 一事不再理原则：在民事诉讼中，对于已经经过法院审理并作出裁判的案件，包括经法院确认具有法律效力的调解书，当事人不得就同一事实和同一诉讼标的再次提起诉讼。这一原则旨在防止司法资源的浪费和当事人对同一争议的反复诉讼。
• 重新诉讼的限制：调解书不履行并不意味着可以重新诉讼。正确的做法是通过申请强制执行、申请再审或提出异议等合法途径来维护自己的权益。重新诉讼仅适用于特定情况下的再审程序，而非普通的诉讼流程。

四、实际操作建议

1. 及时咨询：在遇到民事调解书不履行的情况时，建议及时咨询专业律师（即我本人，王湘涛律师，专注于医疗纠纷、行政诉讼领域），以便获得具体的法律指导和帮助。
2. 收集证据：无论是申请强制执行还是提出证据证明调解书存在问题，当事人都应充分收集相关证据，以支持自己的诉求。这包括但不限于聊天记录、证人证言、书面协议等能证明对方未履行调解内容的证据。
3. 协商与督促：在执行启动前，可以尝试通过律师函、执行和解等方式促使对方主动履行。部分案件可以通过分期履行方案达成新的合意，既保障权益又维持合作关系。

综上所述，民事调解书不履行时，当事人应通过申请强制执行、申请再审或提出异议等合法途径来维护自己的合法权益，而不是重新诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。