关于陪审员是否可以参加二审的问题，首先我们需要明确的是，陪审员主要参与的是第一审案件的审理。这一点在《人民陪审员法》中有明确规定，陪审员参加的是第一审刑事、民事、行政案件的审理。

从立法意图来看，“第一审”指的是“第一审程序”，而并非仅仅指“初次审理”。对于发回重审的案件，原审法院需要按照第一审程序另行组成合议庭进行审理，这个合议庭既可以由法官组成，也可以由法官和人民陪审员共同组成，但合议庭的组成人员不能与原审相同。同样地，对于再审案件，如果原来是第一审的，也应当按照原第一审程序另行组成合议庭。

然而，这并不意味着所有按照第一审程序审理的案件都必须有陪审员参加。是否由陪审员参加审理，还需要根据案件的具体情况，如是否涉及群体利益、公共利益，是否受到人民群众广泛关注，以及案情是否复杂等因素来综合判断。这是为了确保陪审员能够充分发挥其熟悉社情民意、长于事实认定的优势，从而促进司法公正，提升司法公信。

至于二审程序，它是对一审判决或裁定进行审查的诉讼程序，其合议庭的组成通常是由法官构成，不包含陪审员。这是因为二审程序更注重对法律适用和事实认定的审查，需要法官凭借其专业的法律知识和审判经验来进行判断。

综上所述，陪审员通常不参加二审案件的审理，他们主要参与的是第一审案件的审理，并且是否参与还需要根据案件的具体情况来综合判断。希望这个解答能够帮助您更好地理解陪审员在审判程序中的角色和作用。