结论：欠了几十万债务后去世，家里人是否会被追债，需根据具体情况判断，主要看债务性质、遗产情况以及家庭成员是否继承遗产等因素。以下从不同角度详细分析：

1. 债务性质

   • 个人债务：如果债务是去世者个人名义所借，且未用于家庭共同生活或生产经营，那么这通常被视为个人债务。在这种情况下，家庭成员一般没有义务偿还这笔债务，除非他们继承了去世者的遗产。
   • 共同债务：如果债务是夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，或者债务用于家庭共同生活、生产经营，那么这被视为共同债务。共同债务需要夫妻双方共同偿还，即使一方去世，另一方仍需承担偿还责任。

2. 遗产情况

   • 有遗产：如果去世者留有遗产，且遗产价值足以覆盖债务，那么债权人可以向法院申请用遗产来偿还债务。在这种情况下，如果家庭成员继承了遗产，他们需要在继承的遗产范围内承担偿还责任。
   • 无遗产或遗产不足：如果去世者没有留下遗产，或者遗产价值不足以覆盖债务，那么债权人通常无法向家庭成员追偿剩余债务。因为家庭成员没有义务用个人财产来偿还去世者的个人债务。

3. 家庭成员是否继承遗产

   • 继承遗产：如果家庭成员选择了继承去世者的遗产，那么他们就需要在继承的遗产范围内承担偿还债务的责任。这是基于继承法的原则，即继承遗产的同时也要承担相应的债务。
   • 放弃继承：如果家庭成员选择了放弃继承去世者的遗产，那么他们就不需要承担偿还债务的责任。因为放弃继承意味着也放弃了与遗产相关的所有权利和义务。

法律建议：

• 如果您或您的家人面临类似情况，建议首先了解债务的性质和遗产的情况。
• 如果债务是个人债务且没有遗产或遗产不足，那么家庭成员通常不需要承担偿还责任。
• 如果债务是共同债务或者家庭成员继承了遗产，那么需要咨询专业律师，了解具体的法律责任和应对策略。

可能法律后果：

• 如果家庭成员被错误地追债，他们可以通过法律途径维护自己的合法权益，比如提出异议、申请法院裁定等。
• 如果家庭成员确实需要承担偿还责任，但拒绝履行，债权人可以向法院申请强制执行，这可能会对家庭成员的财产和生活造成一定影响。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。