您好，关于您提出的“退伍后自己找工作兵龄是否算工龄”的问题，我可以给您一个清晰且详细的解答。
首先，根据《国务院关于服兵役取得军龄的人员转业后计算工作年限和工龄问题的决议》以及相关的劳动保险条例实施细则，退伍士兵的军龄是应当计算为工龄的。具体来说，无论您是通过国家分配还是自主就业找到工作，只要您曾经服过兵役，那么您的军龄就应当与您参加工作后的工作时间合并计算为连续工龄。
对于您提到的具体情况，即您是1997年参军的义务兵，服役3年后于1999年退伍，并在私企工作至今。根据相关规定，您的3年兵龄是应当计算为您在私企的工龄的。这意味着，在计算您的退休金、年假、病假等待遇时，您的兵龄会被纳入考虑范围，从而可能使您享受到更优厚的待遇。
此外，我还想补充一些关于军龄计算的具体规定，以便您更全面地了解：
军龄的计算起始时间是从您被县（市）革命委员会征兵办公室（或人民武装部）批准入伍之日起计算，而退伍时间则是以批准退出现役之日为准。
如果您在退伍后回到农村参加农业生产，之后又到企业、事业或国家机关工作，那么您的军龄仍然应与您参加这些单位工作之后的工作时间合并计算为连续工龄。不过，在农村参加农业生产的那段时间则不得计算工龄。
无论您是通过部队直接转入企业工作，还是复员后自主就业再转入企业工作，您的军龄都应当计算为本企业工龄。
综上所述，您可以放心地知道，您的兵龄是会被计算为工龄的，并且在您未来的工作和生活中，这一规定将可能为您带来一定的实惠和便利。如果您还有其他关于退伍士兵待遇或工龄计算的问题，欢迎随时向我咨询。