在涉嫌盗窃罪的案件中，关于是否会通知家属，结论是：公安机关、检察院和法院在特定阶段会依法通知犯罪嫌疑人的家属相关情况，但具体通知与否、通知的时间和内容可能受到案件具体情况和侦查需要的影响。以下是对这一问题的详细分析：
被采取强制措施时：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十五条的规定，公安机关在对犯罪嫌疑人采取刑事拘留、逮捕等强制措施后，除无法通知或者涉嫌危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪且通知可能有碍侦查的情形以外，应当在拘留、逮捕后的二十四小时以内，通知被拘留、逮捕人的家属。这一规定确保了家属的知情权，除非存在特定的法律障碍。
- 当有碍侦查的情形消失后，公安机关应当立即通知被拘留、逮捕人的家属，以维护家属的合法权益。例如，如果最初因为担心通知家属会导致同案犯逃跑而暂未通知，但后续同案犯已被抓获，那么公安机关就应当立即通知家属。
移送审查起诉时：
- 检察院自收到移送审查起诉的案件材料之日起三日以内，应当告知犯罪嫌疑人有权委托辩护人。虽然这不是直接针对家属的通知，但家属作为犯罪嫌疑人的重要支持者，通常会通过犯罪嫌疑人或律师了解到案件已进入审查起诉阶段。
- 在实践中，检察院也可能会通知家属犯罪嫌疑人案件已进入审查起诉阶段，尽管这不是法定要求，但有助于家属了解案件进展并准备相应的法律支持。比如，对于一些涉及未成年人或家庭情况特殊的案件，检察院可能会更倾向于通知家属。
审判阶段：
- 法院决定开庭审判后，应当确定合议庭的组成人员，并将人民检察院的起诉书副本至迟在开庭十日以前送达被告人及其辩护人。这一规定确保了被告人在庭审前有足够的时间准备辩护。
- 对于未委托辩护人的被告人，法院应当告知其可以委托辩护人，或者在必要的时候指定承担法律援助义务的律师为其提供辩护。这体现了法律对弱势群体权益的保护。
- 虽然法院一般不会专门通知家属开庭时间，但家属如果关注案件进展并通过合法途径（如与被告人保持联系、咨询律师等）通常也能知晓。此外，公开审判的案件，法院会在开庭三日以前先期公布案由、被告人姓名、开庭时间和地点，家属也可以通过这一途径了解到开庭信息。
判决结果：
- 在作出判决后，法院会将判决书送达被告人及其辩护人，这是刑事诉讼程序的最终环节。
- 法院一般不会主动专门通知家属判决情况，但家属可以通过被告人或其他渠道（如律师、法院公告等）得知判决结果。例如，被告人收到判决书后，可能会第一时间告知家属判决结果。
总结与建议：
综上所述，在涉嫌盗窃罪的案件中，公安机关、检察院和法院在关键节点上均会依法履行通知义务，确保犯罪嫌疑人和其家属的合法权益得到保障。然而，具体通知与否、通知的时间和内容可能因案件具体情况和侦查需要而有所差异。
建议家属：在得知亲人涉嫌盗窃罪后，应主动关注案件动态，并与专业律师保持联系，以便及时获取准确的法律信息和建议。同时，家属也可以积极与公安机关、检察院和法院沟通，了解案件进展和通知情况，以更好地维护亲人的合法权益。
对于犯罪嫌疑人：如果被采取强制措施或面临审判，应及时告知家属自己的情况，并委托律师为自己提供法律帮助和辩护，以维护自己的合法权益。
如果你或你的家人面临类似情况，或有其他法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。