民间押车借钱在符合法律规定和操作流程的前提下是合法的。以下是对此问题的详细分析：
合法性基础与条件
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第三百九十五条，债务人或者第三人有权处分的交通运输工具（包括汽车）可以抵押。
- 《民法典》第四百零三条规定，动产抵押时，抵押权自抵押合同生效时设立；未经登记，不得对抗善意第三人。这意味着，只要双方签订了有效的抵押合同，抵押权即设立，但为了增强对抗效力，建议办理抵押登记。
主体适格：
- 借款人和出借人都必须是具有完全民事行为能力的人，能够独立实施民事法律行为。这通常要求双方年满18周岁且精神状态正常，或者依法成立并具有相应经营范围的法人或其他组织。
意思表示真实：
- 双方在达成抵押车借款协议时，必须真实自愿，不存在欺诈、胁迫等违法情形。这是合同有效性的基本要求。
车辆合法：
- 抵押的车辆必须是借款人合法拥有的财产，且未被司法机关查封、扣押，不能是盗窃、抢劫等违法犯罪所得。这是确保抵押权有效设立的前提。
合同内容合法：
- 抵押借款合同应明确借款金额、用途、利息计算、借款期限、抵押车辆的详细信息及违约责任等，且合同条款不能违反法律法规的强制性规定。特别是利息约定，不得超过法律规定的范围，即民间借贷利率司法保护上限为一年期贷款市场报价利率（LPR）的4倍。
签订书面合同：
- 双方应签订书面的抵押借款合同，以确保权利义务的明确性。书面合同是证明双方借贷关系和抵押关系的重要依据。
办理抵押登记：
- 虽然在法律上，动产抵押权自抵押合同生效时设立，但为了增强抵押权的对抗效力，建议在抵押合同生效后及时到车辆管理所办理抵押登记手续。这样，在借款人将车辆再次抵押或出售给不知情第三人时，抵押权人可以优先于其他未登记的债权人受偿。
可能涉及违法的情形与风险提示
车辆来源不合法：
- 若抵押车辆是非法所得，如盗窃、抢劫等，整个抵押借款行为将无效。这不仅会导致抵押权无法设立，还可能使出借人陷入法律纠纷。
流质条款无效：
- 合同中不能约定债务未清偿时抵押物所有权直接转移给债权人。此类条款违反担保物权规定，属无效条款。即使约定了这样的条款，也不会得到法律的支持。
非法催收：
- 出借人不得采取暴力、威胁、非法拘禁等违法手段催收债务。否则，将涉嫌违法犯罪，如非法拘禁罪、寻衅滋事罪等。
高利贷风险：
- 约定的利息若超出法律保护范围，超出部分将不受法律支持。出借人可能面临无法收回全部利息的风险，甚至可能因涉嫌高利贷而受到法律制裁。
操作建议与注意事项
资信审查：
- 出借前应对借款人的资信进行充分审查，包括了解借款人的信用记录、还款能力等，以降低借款风险。
合同明细：
- 签订合同时，应详细约定双方的权利义务、抵押期限、抵押物的保管与使用等条款。确保合同内容的明确性和合法性，避免产生纠纷。
合规登记：
- 办理抵押登记时，应遵循相关法律法规，确保登记手续的合法性和有效性。这是增强抵押权对抗效力的关键步骤。
法律意识：
- 在进行民间押车借钱时，双方都应增强法律意识，了解相关法律法规和操作流程。避免因为不了解法律而陷入法律纠纷。
总结来说，民间押车借钱在符合上述条件和法律规定的前提下是合法的。但双方在进行此类交易时，应谨慎行事，确保合同的合法性和有效性，以规避潜在的法律风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。