在编写关于“乙方违约甲方押金不予返还”的合同条款时，我们需要确保合同内容既合法又明确，能够充分保护双方的权益。以下是一份详细的合同撰写指南及示例条款，供您参考：

合同撰写指南

1. 明确双方信息：

   • 在合同开头，详细列出甲乙双方的名称（或姓名）、地址、联系方式和统一社会信用代码（或个人身份证号码），确保双方身份准确无误。

2. 定义押金条款：

   • 明确押金的金额，该金额应合理且符合相关法律法规的规定，通常不建议超过主合同标的额的20%（若作为定金性质时）。
   • 规定押金的支付方式（如银行转账、现金等）和支付时间。
   • 押金支付后，乙方应向甲方出具收据作为凭证。

3. 阐述押金不予返还的条件：

   • 清晰列出乙方违约的具体情形，如逾期履行、质量不达标、违反保密义务等。
   • 明确在这些违约情形下，甲方有权不予返还押金，并可要求乙方承担其他违约责任。

4. 约定合同解除与争议解决方式：

   • 规定合同解除的条件和程序，确保双方有明确的解除合同的方式。
   • 首选通过友好协商解决争议；协商不成的，可选择向合同签订地有管辖权的人民法院提起诉讼或提交具体仲裁机构进行仲裁。

5. 包含其他必要条款：

   • 违约责任：明确一方违反合同约定时应承担的违约责任，包括赔偿对方因此遭受的全部损失。
   • 保密条款：对双方在合同签订及履行过程中知悉的对方商业秘密、技术秘密等信息予以保密。
   • 通知方式：明确双方之间的通知方式，确保信息传递的及时性和有效性。

示例合同条款

押金不予返还条款

鉴于甲方与乙方就[具体事项，如商品买卖、服务提供等]达成合作意向，为确保合同顺利履行，双方经友好协商，就押金事宜达成如下协议：

1. 押金金额与支付：

   • 乙方应在本合同签订之日起[具体天数]内，向甲方支付押金人民币[具体金额]元。押金支付方式为[具体支付方式，如银行转账至甲方指定账户]。
   • 甲方收到押金后，应向乙方出具收据作为凭证。

2. 押金不予返还的条件：

   • 若乙方出现以下违约情形之一，甲方有权不予返还押金，并可要求乙方承担其他违约责任：
     • 逾期履行合同义务，且经甲方催告后仍未在合理期限内履行的；
     • 提供的商品或服务不符合合同约定的质量标准，且拒绝或无法在合理期限内修复或更换的；
     • 违反保密义务，泄露甲方商业秘密或技术秘密的；
     • 其他违反合同约定的行为，导致甲方遭受损失的。

3. 合同解除与争议解决：

   • 双方同意，在合同履行过程中，如因乙方违约导致合同无法继续履行的，甲方有权解除合同，并依据本条款不予返还押金。
   • 双方因本合同产生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地有管辖权的人民法院提起诉讼。

4. 其他条款：

   • 双方应严格遵守本合同的约定，如一方违反合同约定，应承担相应的违约责任。
   • 本合同未尽事宜，由双方另行协商补充，并签订书面补充协议。补充协议与本合同具有同等法律效力。

5. 签字盖章：

   • 甲方（盖章）：[甲方公章或合同专用章]
   • 代表人（或授权人）签字：[甲方代表人或授权人签字]
   • 日期：[签订日期]
   • 乙方（盖章）：[乙方公章或合同专用章]
   • 代表人（或授权人）签字：[乙方代表人或授权人签字]
   • 日期：[签订日期]

请务必在签订合同前仔细阅读合同内容，并在必要时咨询专业法律人士的意见，以确保合同的合法性和有效性。