针对您提出的“越南女孩在中国结婚后跑回不来怎么离婚，以及是否需要请律师”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，关于离婚流程，这主要取决于双方目前所处的位置以及是否能够就离婚事宜达成一致。
一、若双方均无法直接共同到中国境内处理离婚事宜（即一方在越南）
国内一方提起诉讼：
- 您（国内一方）可以向您所在地的人民法院提起离婚诉讼。
- 需准备的材料包括：起诉状、结婚证、身份证以及证明夫妻感情确已破裂的相关证据（如通信记录、证人证言等，具体根据实际情况准备）。
- 法院在受理案件后，会通过外交途径或司法协助方式向越南籍一方送达法律文书。若无法直接送达，可能会采取公告送达的方式。
- 若越南籍一方未提出答辩或经合法传唤不到庭，法院可依法缺席审理并作出判决。若判决准予离婚，则婚姻关系自判决生效之日起解除。
关于律师的聘请：
- 在这种情况下，聘请律师可以为您提供专业的法律建议和帮助，确保您的权益得到充分保障。
- 律师可以协助您准备起诉状和相关证据材料，代表您出庭应诉，并在整个诉讼过程中提供法律支持。
二、若双方未来有可能共同到中国境内处理离婚事宜
协议离婚：
- 若双方能够就离婚事宜达成一致，包括子女抚养、财产及债务处理等事项，可以共同到一方户口所在地的婚姻登记机关（通常是民政局）申请离婚登记。
- 申请时需携带结婚证、身份证、户口簿以及双方签署的离婚协议书。
诉讼离婚（若协议不成）：
- 若双方无法就离婚事宜达成一致，或一方不同意离婚，另一方可以向人民法院提起离婚诉讼。
- 流程与上述“国内一方提起诉讼”类似，但此时双方均在中国境内，法律文书的送达和庭审安排会相对简便。
关于是否需要请律师的总结：
- 在一方在境外且无法直接共同到中国境内处理离婚事宜的情况下，聘请律师可以为您提供专业的法律支持和保障，确保您的权益得到充分维护。
- 若双方未来有可能共同到中国境内处理离婚事宜，且情况相对简单（如能够就离婚事宜达成一致），则您可以根据自身情况决定是否聘请律师。
最后，我建议您在处理此类跨国婚姻离婚事宜时，务必咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到充分保障。同时，也请您保持冷静和理性，依法依规处理离婚事宜。