是的，老人家开三轮车撞到老人通常属于交通事故。以下从几个方面进行详细分析：
一、交通事故的定义
根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。这里的关键要素包括：
- 车辆：包括机动车和非机动车。三轮车，无论是电动还是燃油驱动，通常都被视为机动车或非机动车（具体取决于其设计速度和重量等参数），因此符合“车辆”的定义。
- 道路：指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所。只要事故发生在这些道路上，就满足“道路”的条件。
- 过错或意外：事故的发生可能是由于驾驶者的过错（如疏忽大意、违反交通规则等）或意外情况（如突发疾病、车辆故障等）导致的。
- 人身伤亡或财产损失：事故造成了人员受伤或死亡，或者车辆、道路设施等财产的损失。
二、具体到本案例
- 车辆类型：老人家开的三轮车，无论是作为机动车还是非机动车，都符合交通事故定义中的“车辆”要素。
- 事故地点：如果事故发生在道路上，如公路、城市街道等，就满足了“道路”的条件。
- 事故原因：无论是由于老人家的疏忽大意、违反交通规则，还是由于其他意外情况导致的碰撞，都符合“过错或意外”的要素。
- 后果：事故导致了另一位老人受伤，满足了“人身伤亡”的条件。
三、法律责任与后果
- 民事责任：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，老人家可能需要承担对受伤老人的医疗费用、护理费用、误工费用等民事赔偿责任。
- 行政责任：如果老人家违反了交通规则，如未佩戴安全头盔、超速行驶、未按规定让行等，还可能面临交通管理部门的行政处罚，如罚款、扣分、吊销驾驶证等。
- 刑事责任：在极端情况下，如果老人家因严重违反交通规则导致事故，且情节特别恶劣，如酒后驾驶、肇事逃逸等，还可能构成交通肇事罪，面临刑事处罚。
四、建议与措施
- 及时报警：事故发生后，应立即报警并保护现场，等待交通管理部门的到来进行调查和处理。
- 救治伤者：如果有人受伤，应立即拨打急救电话，将伤者送往医院进行救治。
- 配合调查：如实向交通管理部门提供事故发生的经过和相关信息，配合调查工作。
- 协商赔偿：在交通管理部门的调解下，与受伤老人或其家属协商赔偿事宜，尽量达成和解协议。
综上所述，老人家开三轮车撞到老人通常属于交通事故，并可能涉及民事责任、行政责任甚至刑事责任。因此，建议老人家在驾驶三轮车时务必遵守交通规则，确保行车安全。如果遇到相关法律问题，可以直接向我咨询。