面对物业收费不执行合同，即物业公司在收取物业费后未按照合同约定提供相应服务的情况，业主可以采取以下详细且有条理的步骤来维护自身权益：

一、明确法律依据与合同内容

首先，业主应了解相关的法律依据，特别是《中华人民共和国民法典》中关于物业服务合同的规定。根据该法典，物业服务人若未按约定和有关规定提供服务，业主有权请求其承担继续履行、采取补救措施或赔偿损失等违约责任。同时，业主应仔细审查与物业公司签订的物业服务合同，明确双方的权利和义务，特别是关于服务标准、服务范围及违约责任的条款，以便在后续维权过程中有明确的依据。

二、收集证据并尝试沟通协商

1. 收集证据：业主应通过拍照、录像、录音等方式，详细记录物业不履行服务的具体情形，如小区环境脏乱差、安保不到位、公共设施损坏未维修等。同时，保留好缴纳物业费的凭证，作为已履行缴费义务的证据。

2. 沟通协商：在收集到充分证据后，业主应主动与物业公司进行沟通，明确指出其存在的问题，并要求其按照合同约定履行服务义务。在沟通过程中，业主应保持冷静和理性，避免情绪化冲突，尽量以书面形式（如发送函件）或直接与物业公司负责人面对面交流，并留下沟通记录。

三、向相关部门投诉举报

1. 向业主委员会反映：如果所在小区有业主委员会，业主可以向其反映情况，由业主委员会代表全体业主与物业公司进行交涉。业主委员会作为业主的代表，有权监督物业服务企业履行合同，并可要求其履行义务。

2. 向房地产管理部门投诉：业主可以向当地住房和城乡建设局（委）或房地产管理局等部门提交书面投诉材料，附上相关证据。这些部门负责监督管理物业管理活动，会调查核实情况并责令物业公司整改。

3. 向消费者协会投诉：因缴纳物业费接受服务属于消费行为，业主也可向当地消费者协会进行投诉。消费者协会会进行调解，促使物业公司解决问题。

四、寻求法律途径解决

1. 发送律师函：如果沟通协商和投诉举报均无果，业主可以考虑聘请律师发送律师函，正式要求物业公司履行合同义务，并警告其可能面临的法律责任。律师函具有法律效力，能够给物业公司施加一定的压力。

2. 提起民事诉讼：若物业公司仍拒不履行服务义务，业主可以向人民法院提起诉讼，要求其承担违约责任，包括继续履行合同、采取补救措施或赔偿损失等。在诉讼过程中，业主需要提供充分的证据证明物业公司的不作为行为以及因此造成的损失。法院将审理并作出判决，业主可依据判决结果要求物业公司履行义务。

五、加强业主自身的参与和监督

1. 积极参与小区事务：业主应积极参加业主大会，了解小区管理情况并对重大事项投票表决。同时，监督业主委员会的工作，确保其履行职责并维护业主权益。

2. 日常监督：业主应持续关注物业服务质量，及时发现并反馈问题。通过形成有效的监督机制，促使物业公司不断改进服务质量，避免类似问题再次发生。

综上所述，面对物业收费不执行合同的情况，业主应通过多种途径合理合法地维护自身权益。在采取行动前，建议业主了解物业服务合同内容及相关法律法规，以确保维权的有效性和合法性。同时，加强业主自身的参与和监督也是预防问题再次发生的关键。