结论：当对方想把车抵押给你作为欠款的担保时，你需要他提供一系列的手续来确保抵押的合法性和有效性。这些手续主要包括车辆的相关证件、抵押合同以及可能需要的公证或登记手续。
详细解答：
车辆相关证件：
- 车辆登记证书：这是车辆所有权的法律证明，类似于房产证。你需要确保车辆登记证书上的信息准确无误，并且车辆没有其他未解除的抵押或查封情况。
- 行驶证：行驶证是车辆合法上路的证明，也是车辆信息的重要载体。你需要核对行驶证上的车辆信息与车辆登记证书是否一致。
- 购车发票或购车合同：虽然这不是抵押的必需文件，但在某些情况下，购车发票或合同可以作为车辆来源的合法性证明，有助于确认车辆的价值和所有权。
抵押合同：
- 书面合同：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，抵押合同应当采用书面形式。合同中应明确双方的权利和义务，包括抵押物的描述、抵押担保的范围、抵押期限、违约责任等。
- 双方签字：抵押合同必须由抵押人和抵押权人（即你）双方签字或盖章，以确保合同的法律效力。
公证或登记手续（根据具体情况选择）：
- 公证：虽然公证不是抵押的必需程序，但公证可以增强合同的证据效力，特别是在发生纠纷时，公证文书可以作为有力的证据。
- 抵押登记：根据《中华人民共和国民法典》的规定，以交通运输工具抵押的，抵押权自抵押合同生效时设立；未经登记，不得对抗善意第三人。因此，为了确保你的抵押权能够对抗善意第三人，建议到车辆管理部门办理抵押登记手续。
额外建议：
- 了解车辆状况：在接受抵押前，建议对车辆进行全面的检查，了解车辆的实际状况、价值以及是否存在其他纠纷或隐患。
- 咨询专业人士：抵押涉及复杂的法律关系和财产权益，建议在签订抵押合同前咨询专业律师或相关机构，以确保你的权益得到充分保障。
- 保留相关证据：在抵押过程中，保留好所有与抵押相关的文件、凭证和通信记录，以备不时之需。
可能遇到的法律后果：
- 如果抵押手续不齐全或存在瑕疵，可能导致抵押无效或无法对抗善意第三人，从而给你的权益带来损失。
- 如果抵押人（即欠款人）在抵押期间擅自处分抵押物（如出售、转让等），你可能需要通过法律途径来维护自己的权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。